Lo Técnico
La carbonatación es un de los dos motivos principales de la corrosión de acero en el concreto. El otro es el ataque de cloruro. Procedente del gas de bióxido de carbono que viene desde la atmósfera y que obra mutuamente con los hidróxidos alcalinos en el concreto, el proceso de carbonatación reduce efectivamente el pH del concreto a un nivel por el cual el acero sufra corrosión. El bióxido de carbono se disuelve en el agua y forma el ácido carbónico. Este puede desplazarse al acero de refuerzo si la capa de cubierta de concreto esta baja o si el concreto es de mala calidad – es decir, si tiene con una estructura de espacios vacíos o un contenido bajo de cemento, o con una proporción alta del agua respecto al cemento o si se curó mal. La carbonatación está más común en las estructuras viejas sobretodo los edificios.